Ejemplos del uso de "ağrıyor mu" en turco

<>
Corona yüzünden hala başın ağrıyor mu? Твоя задница по-прежнему болит от короны?
Boğazı hala ağrıyor mu? Ещё жалуется на горло?
Samir, şu an başın ağrıyor mu? Самир, у тебя сейчас голова болит?
Sizin de hayalarınız ağrıyor mu? Еще у кого-нибудь болят яйца?
Karnın hâlâ ağrıyor mu? У вас болит живот?
Eee Paul, kızın nasıl, boğazı hala ağrıyor mu? Итак, Поль, как твоя дочь, ангина прошла?
Miden hala ağrıyor mu? Вас продолжает беспокоить живот?
Karnınız ağrıyor mu hiç? Боли в животе прекратились?
Aman Tanrım, başım feci ağrıyor. Боже мой, как болит голова!
Sağ ayağım gerçekten ağrıyor. Очень болит правая нога.
Sırtın hâlâ ağrıyor, ha? Спина еще болит, да?
Omzum hâlâ biraz ağrıyor. Плечо ещё немного побаливает.
Neresi ağrıyor, söyleyebilir misin? Можешь сказать, где болит?
Onun ayacıkları çok ağrıyor. Её ножки так болят...
Karnım çok kötü ağrıyor. И живот так болит.
Ama şu an, başım feci ağrıyor. Но сейчас у меня так раскалывается голова...
Gerçekten, gerçekten. annenizin başı ağrıyor, tamam mı? У мамы, правда, болит голова, понятно?
Aman Tanrım. Sırtım çok fena ağrıyor. Господи, у меня спина отваливается.
Başım ağrıyor, ne ağrı ama. У меня болит голова. Болит голова.
Başım çok kötü ağrıyor. Моя иногда просто раскалывается.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.