Ejemplos del uso de "alacağız" en turco
Traducciones:
todos13
возьмем2
заберем2
мы возьмем2
берем1
вернем1
забираем1
забрать1
мы будем1
мы вернем1
получим1
Tamam fakat eğer kazanırsak Zeb özgür kalacak ve hangarda bulunan tüm proton bombalarını alacağız.
Если победим - вы освободите Зеба, а мы заберем все снаряды из ангара.
Jarrod Sands'in ifadesine dayanarak senatörü sorgu için gözaltına alacağız.
Мы возьмём сенатора для допроса относительно показаний Джеррода Сэндса.
Sen kazanırsan, oğlunu geri vereceğiz, ama bu adayı tekrar biz alacağız.
Выигрываешь ты, мы отдаем тебе сына. Но взамен мы забираем твой остров.
O zaman, o Arikara pisliklerini mermilerimizle medenileştirecek kadar adamımız olacak ve gidip postları alacağız.
У него достаточно людей, чтобы пулями вбить в арикара цивилизацию и забрать наши шкуры.
Azıcık Amerika Doları ve olmayan kredi kartlarımızla nasıl bir şeyler satın alacağız Kanada da?
Как мы будем покупать что-нибудь почти без налички и без кредиток.. В Канаде?
Ayrı haneler olarak daha çabuk satılacaklar, biz de satışlardan pay alacağız.
Отдельные дома продаются намного быстрее, и мы получим процент с продаж.
İçeri sokup biraz amniyon sıvısı alacağız, olabilecek anormallikler ve istediğin DNA örneği için test edeceğiz.
Мы вставим ее, возьмем немного амниотической жидкости для анализа на аномалии развития и анализа ДНК.
Fidyeyi Jedi'lara teslim edip, Dooku'yu nasıl geri alacağız?
Как мы доставим выкуп джедаям и заберём графа Дуку?
Patlayıcılar patladığı zaman, silahları alacağız ve Kralla Gil Dong'a yardım edeceğiz.
Когда взрывчатка сработает, мы возьмем оружие и пойдем помогать Гиль Дону.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad