Ejemplos del uso de "arka tarafta" en turco

<>
Patron, arka tarafta bir şey buldum. Босс, у меня здесь что-то есть.
İkinci göz atışımda, arka tarafta birisini tespit ettim. При втором просмотре я обнаружил фигуру на заднем плане.
Arka tarafta bir yemlik var. Ну, снаружи есть хлев.
Arka tarafta dar bir sokak var. Там есть переулок возле заднего выхода.
Seni arka tarafta baltayla gördüm. Я видел тебя с топором.
Arka tarafta üstünü değiştirebilirsin. Вот там можешь переодеться.
Arabamı getiriyor. Arka tarafta. Пошел выгонять мою машину.
Arka tarafta biraz daha etiket vardı. У меня где-то были ещё наклейки.
Rahip Jim'in televizyonu arka tarafta. В хвосте телевизор пастора Джима.
Arka tarafta bir dolu şişe var. У нас полно бутылок в подвале.
Arka tarafta nasılsın, kardeşim? Как ты там, братишка?
Tamam. Sanırım arka tarafta bir kaç silah olacaktı. Ладно, я думаю, здесь есть оружие.
Arka tarafta keyfiniz yerinde mi Bayan P.L. Travers? Вы там в порядке, миссис П.Л. Трэверс?
Arka tarafta çıkış yok. Нам отсюда не выбраться.
Arka tarafta bir şeyler bulduk. Мы нашли кое-что во дворе.
Arka tarafta yaşayan çocuk. Парень, живущий сзади.
Suikastçı ve Raptor arka tarafta düşman ateşi ile karşılaştı. Ассасин и Раптор вступили в огневой контакт позади вас.
Arka tarafta mutfak var. Здесь у нас кухня.
Arka tarafta bunu yaptığı bir odası var. Ses yalıtımlı. Там есть специальная комната, где он это делает.
Ve arka tarafta biraz yardıma ihtiyacım var. И мне нужна помощь на заднем дворе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.