Ejemplos del uso de "başına" en turco con traducción "самостоятельно"

<>
Blair bunu kendi başına halletmek istiyor. Блэр хочет разобраться в этом самостоятельно.
Annie bu görevi kendi başına tamamlamak zorunda. Энни придётся в этой операции действовать самостоятельно.
Ama eğer ben kaybolursam, siz de evimizi tek başına tutamazsınız. Но если я исчезну, вы не сможете поддерживать дом самостоятельно.
Senin yaşında birinin tek başına California'ya gidebilmesinin pek fazla yolu yoktur. Кому-то твоего возраста не так уж просто добраться до Калифорнии самостоятельно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.