Ejemplos del uso de "binanın planlarını" en turco
Sosyopat annenden binanın planlarını çalmalıydın belki de. Neticede burayı o yönetiyor.
Надо было выкрасть чертежи у своей матери-социопатки, раз она владелица.
Emeklilik planlarını yapıyordu ve milyonlarca dolar para kaçırdı.
Он собирался выкачать из пенсионного фонда миллионы долларов.
Dalton yoldan çıkmış ve kendi planlarını uygulamak istemiştir.
Может, Далтон оказался жуликом со своими планами.
İlk katında ithalat ihracat şirketi olan binanın sahibi.
Владелец здания и транспортной компании на первом этаже.
Savaş planlarını ben yapacağım ve emirleri ben vereceğim.
Я буду продумывать планы сражений и отдавать приказы.
Elindeki tek kanıt aklanmış bir vatandaşın kamuya ait bir binanın resmini çekmiş olması.
Если верить уликам, помилованный гражданин стоит у дороги и фотографирует общественное здание.
Yeni çiplerin montaj tesisi planlarını gözden geçirmeye gitti.
Там он контролирует планы по дешевому созданию завода.
Ama iş ortağım buranın planlarını görmek istiyor. Sadece her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için.
Но вот мой партнёр хотел бы увидеть планы, чтобы убедиться, что всё тип-топ.
Binanın sahipleri ve oturanların da güvenlik beklentileri vardır...
Владельцы здания и жители имеют право на безопасное...
Sizinle on dakika içinde binanın güney yakasında buluşalım.
Встретимся с южной стороны здания через десять минут.
Ama artık savaş bitti. Bu işi kocaman bir binanın içinde yapabileceğimizi biliyorum!
Но ведь война кончилась, и у нас обязательно будет большое здание!
Kendi planlarını yapman konusunda da sana güvenmez bence.
Вряд ли он позволит тебе иметь собственные планы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad