Ejemplos del uso de "bir kopyası" en turco

<>
Bu saçmalıklar Kralın fermanıdır. Onun tarafından imzalanmış bir kopyası burada. Это - приказ короля, вот копия, подписанная им.
Bir kopyası elinizde mevcut mu? Да. Вы получали его копию?
Oğlak'ta kitabın başka bir kopyası var. У Козерога остался еще один экземпляр.
Başka bir kopyası olmalı! У них была копия!
Raporumun gelişmiş bir kopyası. Расширенная копия моего отчета.
Boston Celtics takımının maskotunun ev yapımı bir kopyası mı bu? Выглядит как самодельное исполнение, и это талисман Бостон Селтикс?
Fotoğrafın bir kopyası onda da var. У нее тоже есть эта фотография.
Bu Tom'un kod kitabının bir kopyası. Это копия книги с шифром Тома.
Bir kopyası da Rodin'in mezarının yanına, onun mezar taşını temsil etmesi için kondu. Ее копия установлена рядом с его могилой. Роден пожелал, чтобы она служила надгробием.
Elimizde hükümetin eğitim tasarısının bir kopyası var. Мы достали копию законопроекта администрации об образовании.
Elimde kitabınızın bir kopyası olacak. Я принесу копию твоей книги.
Bu kitabımın bir kopyası, size gerçekten yardımcı olabilecek bir şeyler buldum. Это копия моей книги. Я кое-что выяснил, это может помочь вам.
Hatta bir kopyası var. У меня есть копия.
Bu odadaki herkesin uzaylılar tarafından bir kopyası yapıldı, efendim. Каждый из людей в этой комнате продублирован пришельцами, сэр.
Görmek isteyen olursa, bir kopyası hala bende.. У меня есть копии, если кому-то понадобится.
Bay Grant, burada eşinizin bordrosunun bir kopyası var. Мистер Грант, вот копия налоговой формы вашей жены.
Elinde Merdiven'in bir kopyası var. У тебя есть экземпляр Лестницы.
Adamım, bu sadece amerikan futbolunun kötü bir kopyası. Старик, это просто какая-то жалкая копия американского футбола.
Ama Oğlak'ta kitabın bir kopyası var. Но у Козерога остался еще экземпляр.
Guitar Face'i, King of Leon'un kötü bir kopyası gibi düşünürdüm. Я думал, Guitar Face были как короли Леона для бедняков?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.