Ejemplos del uso de "düş kırıklığına uğratmam" en turco

<>
Seni asla düş kırıklığına uğratmam. Я никогда не подведу тебя.
Onu hayal kırıklığına uğratmam. Я не разочарую его.
Seni sadece düş kırıklığına uğratırdı. Она бы тебя только разочаровала.
Seni hayal kırıklığına uğratmam, Kathryn. Я не подведу тебя, Кэтрин.
Ben hayal kırıklığına uğratmam. А я не разочаровываю.
Umarım seni hayal kırıklığına uğratmam. " Надеюсь, что не разочарую тебя "
O hayal kırıklığına uğrayacaktır, gerçeği öğrendiği zaman. Он будет очень разочарован, когда узнает правду.
Hiç düş kurar mısın, Roger? У тебя есть мечта, Роджер?
Onun hayal kırıklığına uğradığını düşünmüyor musun? Думаешь, она была бы разочарована?
Düş Gölgesi neredeyse kalbine erişmiş. Яд почти добрался до сердца.
Sanırım ikimizi de hayal kırıklığına uğrattı. Думаю, он подвел нас обоих.
Ne düş yeteneği ama. Какая невероятная способность мечтать.
Hayatımda beni hayal kırıklığına uğratan tek kişi Jackie değil Zoey. Джеки не единственная, кто глубоко разочаровал меня, Зои.
Dehşet verici bir düş. Это был чудовищный сон.
Amy, seni acayip hayal kırıklığına uğratıyorum. Эми, я глубоко в тебе разочарован.
Sadece kötü bir düş görmüş de olabilir. У него мог быть просто плохой сон.
Hayal kırıklığına uğradım Tess. Я разочарована, Тесс.
Bu bir düş mü? Что это, сон?
Gerçektan hayal kırıklığına uğradım. Ты меня сильно разочаровал.
Bir sene önce, bu düş, bu melek gökten iniverdi. А год назад этот сон, этот ангел спустился с неба.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.