Exemplos de uso de "gece" em turco
Traduções:
todos509
ночью137
ночь112
вечером75
сегодня62
ночи24
вечер21
сегодня вечером15
той ночью14
ту ночь10
сегодня ночью7
вечера5
ночной5
ночей3
ночного3
ночам2
ночном2
одну ночь2
этой ночью2
день1
ночами1
ночная1
ночное1
ночные1
ночных1
спать1
тот1
Bu gece Savage ile buluşmak için tımarhaneye gidiyor.
Она собирается встретиться с Сэвиджем в больнице вечером.
Teğmen, bütün gece sol elinizle mi atış yapacaksınız?
Лейтенант, так и будете бросать левый весь вечер?
Selefim büyük De Blasi derdi ki: "Bu gece iki şey yapacağım; çorba içip sevişeceğim."
Как говорила великая Де Блази, моя предшественница за этим столом, сегодня вечером я займусь двумя вещами.
O gece milyonlarca insan benzer duygular hissetmiş olmalı.
Миллионы людей чувствовали то же самое той ночью.
İndir o kamerayı yoksa bu gece hiçbir şey yapamazsın.
Положи камеру, иначе ничего сегодня ночью не получишь.
Evet, Essex'teki "Elmas Joe'nun Gece Kulübü" ne her gidişimde bir tane eziyorum.
Да, каждый раз, когда я еду в ночной клуб Даймон Джо в Эссексе.
Güzel bir otelde birkaç gece geçirip, evden uzaklaşacaktık.
Пару ночей в роскошном отеле, вдали от дома.
Kendine bir kulübe inşa eder ve gece yatağına alacağın bir kadın bulursun.
Построй хижину и найди женщину, с которой будешь спать по ночам.
Ben gündüzleri New York'ta işletme kursu alıyor ve gece bir restoran işletiyorum.
Я стал посещать бизнес курсы днем и работал менеджером в ночном ресторане.
Bir gece siyah bir American Eress kredi kartı olabilir ve...
В одну ночь это может быть черная Американ экспресс и...
Dün gece geç saatlerde bir adam Bowery Mission'a giriş yapmış ve cinayeti gördüğünü iddia ediyor.
Этой ночью какой-то бомж в Миссии Бауэри говорил, что видел, как произошло убийство.
Hatta ikinci gece beni bıçaklamaya çalıştı ama gardiyanlar engel oldu. Bir sorum daha var.
Вообще-то, он пытался прирезать меня во второй день, но его остановил охранник.
Gece saatlerinde, bu şehri dolanan benim ayakkabı sayımdan daha çok kız arkadaşı olan.
Он носится по городу ночами напролёт, подружек больше, чем у меня обуви.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie