Ejemplos del uso de "hızlı aramaya" en turco

<>
Hızlı aramaya at yarışı parkurunu eklemiş. Skokie'deki bir klinikte esrarla ciddi bir ilişkisi varmış. Ve şuna dikkat et: У него ипподром на быстром наборе, серьезные отношения с наркотической клиникой в Скоки и вот что интересно.
Herkesin hızlı ve ucuz bir şekilde ağlara erişimini destekleyin. Способствовать всеобщему доступу к быстрой и доступной по цене сети.
Hayır, aramaya devam ederim. Нет, я еще поищу.
Ve hızlı konuş yoksa sol gözün ilk giden olacak. Говори быстрей, или я начну с левого глаза.
Postları Fransızlara verip karşılığında at alırız sonra kızını aramaya devam ederiz. Мы обменяем их французам на лошадей и будем искать ее дальше.
Bu güzellik kötüleri hızlı iyileri ise yavaş ve acı bir şekilde öldürür. Эта красавица убивает плохих быстро, а хороших - мучительно и долго.
Ben kolu aramaya gidiyorum! Я пойду поищу руку!
Ve sende hızlı öğreniyorsun. А ты быстро учишься.
Şimdi aramaya başlayalım, olur mu? Итак, начнём искать, да?
Bilirsiniz, "Yüksek uçuş, hızlı dağıtım". Знаете, "высокое качество, быстрая доставка".
En az bir gün daha aramaya başlamayacaktır. Он не начнет нас искать до завтра.
Adamın sağ kolu hızlı aramamda. Он на кнопке быстрого набора.
"Annesi aramaya başlamıştı bile." Его мама уже искала его. "
Daha hızlı sürebilirsin, değil mi? Ты мог бы ехать и побыстрее.
Bakan Kanin beni aramaya çalıştı. Секретарь Канин пытался позвонить мне.
Eric, Nell, o gemi hızlı bulmak! Эрик, Нелл, быстро найдите это судно.
Yakında bizi aramaya başlayacaklar. Нас скоро начнут искать.
Bu hızlı ve temiz. Все быстро и чисто.
Şimdi seni aramaya dışarı çıkıyorum. Я сейчас иду тебя искать.
Hayır, her şey çok hızlı gelişti. Нет, нет. Всё произошло так быстро.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.