Exemplos de uso de "iş çıkardın" em turco

<>
İyi iş çıkardın Kaptan. Отличная работа, Капитан!
Tebrikler, çoğundan iyi iş çıkardın. Поздравляю, ты продержался лучше остальных.
İyi iş çıkardın Albert. Отличная работа, Альберт.
Ve çok iyi bir iş çıkardın. И ты сделал очень хорошую работу.
İyi iş çıkardın Mata Hari. Отличная работа, Мата Хари.
İyi iş çıkardın, Crosby. Всё идет отлично, Кросби.
İyi iş çıkardın Hawk. Отличная работа, Хоук!
Onunlayken iyi bir iş çıkardın. Ты с ним хорошо справляешься.
Pekâlâ Max, numara iş çıkardın, bir de tasmasız halini görelim. Макс, ты просто суперзвезда, давай посмотрим на тебя без поводка.
İyi iş çıkardın Dr. Brody. Отличная работа, доктор Броди.
O çocuklara bakmakla harika bir iş çıkardın. Ты хорошо позаботился о детях, Мэтт.
İmza gününde iyi iş çıkardın. Отлично поработал на раздаче автографов.
Bugün iyi iş çıkardın Philip. Хорошо поработали сегодня, Филлип.
Jacob'la iyi iş çıkardın. Отличная работа с Джейкобом.
Ruby, iyi iş çıkardın. Руби, ты отлично справилась.
İyi iş çıkardın Korra. Ты молодец, Корра.
Pathfinder'ı bularak harika bir iş çıkardın. Прекрасно сделал, что нашёл Патфайндер.
Evet, bayağı iyi iş çıkardın, Tess. Да, это была отличная работа, Тесс.
Şimdiye kadar Nino'nun iyi oynaması için harika bir iş çıkardın. Ты, похоже, сделал неплохую работу, помогая Нино.
İyi iş çıkardın Peter. Отличная работа, Питер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.