Ejemplos del uso de "lafın gelişi" en turco
Biraz erken. Asker vakit bulduğunda uyur, lafın gelişi.
Солдат спит, когда есть возможность, так сказать.
Saçmalık! Sana bir hediye aldık. Aslında "aldık" derken lafın gelişi.
Мы тебе купили небольшой подарочек, хотя "купили" немного неподходящее слово.
Ve onun gelişi Pterozor'lar için muazzam sonuçlar doğuracaktı.
Их появление окажет огромное влияние на всех птерозавров.
Uzun lafın kısası o günden beri turları ben düzenliyorum. O herif de insanlara yüzüyle beşlik çakıyor artık.
Короче говоря, с тех пор я организую туры, а этот чувак дает пять своим лицом.
İmparator'un gelişi nedeniyle evler daha çok insanı işe alıyor.
В связи с визитом императора люди нанимают больше слуг.
Yarın saban komutanların gelişi için her şeyi düzene sokun.
Приведите всё в надлежащий вид к завтрашнему прибытию генерала.
Gelişi, zalim ayinsel cinayetlerle aynı zamana rastladı.
Его прибытие совпало с серией зверских ритуальных убийств...
Uzun lafın kısası beynin daha iyi çalışmaya başlayacak.
Короче говоря, ваш мозг начнет лучше работать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad