Ejemplos del uso de "zeki birisin" en turco

<>
Zeki birisin ama Tanrının bir lütfu değilsin. Ты блистателен, но ты не подарок.
Bunun olacağını tahmin edecek kadar zeki birisin. Ты достаточно умна, чтобы ожидать этого.
Sen çok zeki birisin. А ты очень умен.
Çok zeki birisin. Sen de bana gereken her şey var, sen olmazsan bunu yapamam. Ты так умна, ты знаешь все ответы, и я не справлюсь без тебя.
Sen zeki birisin aslında. Ты же умный парень.
Sen zeki birisin, Elton. Ты умный парень, Элтон.
Sen çok zeki birisin fakat Hercule Poirot kadar değil. Вы очень умный человек но не достаточно умны для...
Zeki ve çekici birisin sen. ты умный, очаровательный парень...
Sen zeki ve yetenekli birisin. Ты умный и талантливый парень.
Sen cesur, zeki, komik, harika birisin. Ты смелый, умный, весёлый, замечательный человек.
Buralarda bazı sürtükler zeki. Здесь живут умные шлюшки.
Sen onlardan birisin, görmüyor musun? Ты один из них, понимаешь?
Çok zeki, becerikli. Умница, очень способная.
Sen günahkar, aşağılık birisin. Ты злой и отвратительный человек.
Zeki, garip, odaklı ve yabancı. Умный, неуклюжий, целеустремлённый, чудаковатый.
Çok kötü bir karar vermek üzere olan çok akıllı birisin. Вы умный человек, который сейчас примет очень плохое решение.
Sıradan, zeki, makûl, iyi bir aileden gelen bir adam. Он был обычным парнем, умным, здоровым, из хорошей семьи.
Evet, sen çok kötü birisin. Точно, ты такой ужасный человек.
Hayır. Oldukça zeki ve kibar. Он очень умный и добрый.
Dürüstsün ve iyi birisin. Честный. И ты хороший.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.