Ejemplos del uso de "Головний" en ucraniano con traducción "главное"

<>
Головний військовий клінічний госпіталь ім. Главного военного клинического госпиталя имени.
головний бухгалтер та його заступники; главного бухгалтера и его заместителей;
Головний святитель - Патріарх Йосиф (Сліпий). Главным святителем был патриарх Иосиф (Слепой).
Головний бій розгорнувся вже вдень. Главное сражение развернулось уже днём.
Перший головний редактор - Іван Кулик. Первым главным редактором был Иван Кулик.
Головний спеціаліст - 1 штатна одиниця. главного специалиста - 1 штатная единица.
Її головний напрямок - це пожежний нагляд. Её главное направление - это пожарный надзор.
Сертифікат IQNet - головний доказ міжнародного визнання. Сертификат IQNet - главное свидетельство международного признания.
Головний напрямок діяльності - розробка сервісу ЛідерТаск. Главное направление деятельности - разработка сервиса ЛидерТаск.
Головний виразний засіб - лінія, силует, контур. Главное выразительное средство - линия, силуэт, контур.
Вона породжує головний суспільний скарб - людину. Она производит главное общественное богатство - человека.
Головний герой фільму - Амет-Хан Султан. Главным героем фильма является Амет-Хан Султан.
Головний твір Менелая - "Сферика" в трьох книгах. Главное сочинение Меналая - "Сферика" в трёх книгах.
Із 1 березня 2016 року - головний редактор. 1 марта 2016 года оставил пост главного редактора.
Головний приз турніру - ігрова консоль PlayStation 4! Главным призом турнира стала игровая консоль PlayStation 4.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.