Ejemplos del uso de "Подано" en ucraniano con traducción "подать"

<>
mostrar
Подано заявку на корисну модель. подана заявка на полезную модель.
"Їсти подано, або Обережно, кохання!" "Кушать подано, или Осторожно, любовь".
Всього було подано 2410 анкет. Всего было подано 2410 анкет.
Подано теплоносії у всі постраждалі будинки. Подан теплоноситель во все пострадавшие дома.
Наразі скаргу подано до Верховного суду. Сейчас жалоба подана в Верховный суд.
Оголошення про зміни подано в пресу. Объявления об изменениях подано в прессу.
Всього було подано 38 анкет-заявок. Всего было подано 38 заявок.
На вирок було подано касаційні скарги. На приговор были поданы кассационные жалобы.
"Подано сьогодні апеляційну скаргу", - зазначив він. "Подана сегодня апелляционная жалоба", - отметил он.
Подано вибрану бібліографію та оригінальні фотодокументи. Подано избранная библиография и оригинальные фотодокументы.
Подано заявка на утилізацію небезпечної знахідки. Подана заявка на уничтожение опасной находки.
Вичерпно подано всі найважливіші події української історії. Исчерпывающе поданы все наиважнейшие события украинской истории.
На даний час прокуратурою подано касаційну скаргу. На данный момент прокуратурой подана кассационная жалоба.
Більшість заяв було подано громадянами України (63%). Большинство заявлений были поданы гражданами Украины (63%).
Апеляційну скаргу буде подано до кінця серпня. Апелляционная жалоба будет подана до конца недели.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR