Ejemplos del uso de "Розміщення" en ucraniano con traducción "размещение"

<>
необмежене розміщення заявок на "Послуги" неограниченное размещение заявок на "Услуги"
Розміщення в сучасних комфортабельних готелях. Размещение в современных комфортабельных отелях.
Опубліковано в Бетонні розміщення бум Опубликовано в Бетонные размещение бум
Тимчасове розміщення - в інституційному репозитарії. Временное размещение - в институциональном репозитарии.
Розміщення в кемпінгу "Лазурний", вечеря. Размещение в кемпинге "Лазурный", ужин.
Для розміщення підійдуть шафи - колони. Для размещения подойдут шкафы - колонны.
За одномісне розміщення в номері: За одноместное размещение в номере:
Розміщення текстів, налаштування внутрішньої перелінковки. Размещение текстов, настройка внутренней перелинковки.
Розміщення сайтів на платформі LAMP Размещение сайтов на платформе LAMP
Розміщення обладнання в телекомунікаційній шафі: Размещение оборудования в телекоммуникационном шкафу:
Гарантоване розміщення посилань в коментарях. Гарантированное размещение ссылок в комментариях.
Розміщення у друкованому виданні журналу Размещение в печатном издании журнала
Схема розміщення гостей за столами Схема размещения гостей за столами
Фільтр замовлення за датою розміщення. Фильтр заказы по дате размещения.
Мешканці Байкалу та їх розміщення Обитатели Байкала и их размещение
контекстна реклама - розміщення рекламних статей контекстная реклама - размещение рекламных статей
двомісне розміщення 1870 грн. доба двухместное размещение 1870 грн. сутки
Розміщення, прийняття та відміна замовлень Размещение, принятие и отмена заказов
Плани розміщення підігріву підлоги, опалення. Планы размещения подогрева пола, отопления.
Можливість розміщення на непідготовлених майданчиках; Возможность размещения на неподготовленных площадках;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.