Ejemplos del uso de "джерела полум'я" en ucraniano

<>
Піднести вогнегасник до джерела полум'я. Поднести огнетушитель к горящему участку.
неонові і газорозрядні джерела світла; неоновые и газоразрядные источники света;
Полум'я роздувається досить сильними вітрами. Пламя раздувается довольно сильными ветрами.
Модулі EDI, джерела постійного струму, контролери Модули EDI, источники постоянного тока, контроллеры
Устаткування для розпалу й контролю полум'я Оборудование для розжига и контроля пламени
Можливість відображати тільки домен джерела. Возможность отображать только домен источника.
Свічка полум'я - декоративні свічки Candy Light Свеча пламя - декоративные свечи Candy Light
найяскравіший приклад - маги та їх джерела. яркий пример - маги и их источники.
Пальник Насадки та полум'я Форсунки Горелка Насадки и пламени Форсунки
Інші джерела подають ще більші цифри. Другие источники дают еще большие числа.
Полум'я Налаштування Sideline Електричний камін Реалістична... Пламя Настройки Sideline Электрический камин Реалистичная...
Джерела ЕП заявляють, що міністра підставили. Источники ЭП заявляют, что министра подставили.
Полум'я швидко розповсюджувалося горючими конструкціями. Пламя быстро распространялось горючими конструкциями.
Козацькі літописи як історичні джерела. Казацкие летописи как исторический источник.
Зникли язики полум'я в чаші. Исчезли языки пламени в чаше.
Було запропоновано два джерела річки Янцзи. Было предложено два источника реки Янцзы.
Полум'я гасили майже дві сотні вогнеборців. Огонь тушили почти два десятка пожарных.
Які джерела використано при укладанні тексту? Какие источники использованы при составлении текста?
Опал "Полум'я Австралії" Опал "Пламя Австралии"
Вода джерела № 2, "Софія" - хлоридно-сульфатно-натрієва. Вода источника № 2, "София" - хлоридно-сульфатно-натриевая.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.