Ejemplos del uso de "найбільш" en ucraniano con traducción "самый"

<>
Traducciones: todos838 наиболее581 самый257
mostrar
Найбільш потужним був західний напрям. Самым мощным было западное направление.
Названі найбільш шановані компанії США Названы самые уважаемые компании США
Він найбільш трудомісткий і витратний. Он самый затратный и трудоемкий.
Найбільш популярними пошуковими системами є: Самыми популярными поисковыми системами являются:
Найбільш вражаючим виявився блакитний світлодіод. Самым впечатляющим оказался голубой светодиод.
до найбільш популярних продуктів, вибирайте: к самым популярным продуктам, выберите:
Отже, найбільш толерантною опинилася Данія. Итак, самой толерантной оказалась Дания.
Не пропустіть найбільш вигідні пропозиції Не упустите самые выгодные предложения
Найбільш миролюбною країною названа Ісландія. Самой миролюбивой страной названа Исландия.
Найбільш густонаселений район Харкова Московський. Самый густонаселенный район Харькова Московский.
Це найбільш вразливі прошарки населення. Это самая незащищенная прослойка населения.
Найбільш верхній хребець називається "атлант". Самый верхний позвонок называется "атлант".
Ось кілька найбільш придатних пулів: Вот несколько самых годных пулов:
Найбільш радикальними першими кроками були: Самыми радикальными первыми шагами были:
Електричний опік - найбільш поширена електротравма. Электрические ожоги - самая распространенная электротравма.
Це найбільш рибні райони Атлантики. Это самые рыбные районы Атлантики.
Квіткові види меду найбільш цілющі. Цветочные виды меда самые целебные.
Найбільш непоправними втратами були людські. Самыми невосполнимыми потерями были человеческие.
Найбільш західне місто України - Чоп. Самый западный город Украины - Чоп.
Найбільш значуща робота - "Метод флюксій". Самая значимая работа - "Метод флюксий".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR