Ejemplos del uso de "перевага" en ucraniano
Traducciones:
todos118
преимущество95
предпочтение9
достоинство7
превосходство3
предпочтение отдается2
перевес1
преобладание1
Перевага віддається препаратам рослинного походження.
Предпочтение отдаётся препаратам растительного происхождения.
Кількісна перевага противника робила перемогу Ієясу ілюзорною.
Численное превосходство противника делала победу Иэясу маловероятной.
Перевага надається торговій марці "Made in Дома".
Предпочтение отдается торговой марке "Made in Дома".
Перевага в грошовому обігу безготівкового обороту.
Преобладание в денежном обращении безналичного оборота.
Перевага надається натуральним, екологічним матеріалам.
Предпочтение отдается натуральным, экологичным материалам.
У другій партії перевага Світоліної була явною.
Во второй партии превосходство Свитолиной было явным.
Тут перевага надається іншому принципу - принципу обачності.
Здесь предпочтение отдается другому принципу - принципу осмотрительности.
Перевага І-15 здобула сильне враження на командування люфтваффе.
Превосходство И-15 возымело сильное действие на командование люфтваффе.
Перевага віддається високим, відмінної статури новобранцям.
Предпочтение отдаётся высоким, отличного сложения новобранцам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad