Ejemplos del uso de "покази" en ucraniano
демонстраційні покази пожежного та рятувального обладнання;
демонстрационные показы пожарного и спасательного оборудования;
Покази до використання кріоліофілізованих ксеногенних мембран:
Показания к использованию криолиофилизованных ксеногенных мембран:
Телетеатр здійснює виїзні покази своїх фільмів.
Телетеатр осуществляет выездные показы своих фильмов.
Покази до його проведення, розшифровка результатів
Показания к его проведению, расшифровка результатов
"Лютий" - покази українського короткометражного молодого кіно.
"Лютый" - показы украинского короткометражного молодого кино.
Його покази підтверджуються численними показами свідків.
Его показания подтверждаются многочисленными показаниями свидетелей.
Кшиштоф Зануссі - позаконкурсна програма "Спеціальні покази";
Кшиштоф Занусси - внеконкурсная программа "Специальные показы";
Екс-губернатор Рівненської області Віктор Матчук - підтвердив покази Куйбіди.
Экс-губернатор Ривненской области Виктор Матчук - подтверждал показания Куйбиды.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad