Ejemplos del uso de "потім" en ucraniano con traducción "затем"

<>
Потім можна додати ефірну олію. Затем можно добавить эфирное масло.
Командував піхотним взводом, потім ротою. Командовал стрелковым взводом, затем ротой.
Ну а потім, звісно, вечірка. Ну а затем, конечно, вечеринка.
Потім ці папери набуває трейдер. Затем эти бумаги приобретает трейдер.
Потім Бхактівінода переїхав в Пурі. Затем Бхактивинода переехал в Пури.
Потім буряк виймають і подрібнюють Затем свеклу вынимают и измельчают
Потім пролунав постріл з автомата. Затем прозвучал выстрел из автомата.
Потім вже підібрали кращий метал. Затем уже подобрали лучший металл.
Потім приєднайте наступну терасну дошку. Затем присоедините следующую террасную доску.
Потім навчається в аспірантурі ЛФТІ. Затем учится в аспирантуре ЛФТИ.
Потім рулет ріжеться тонкими скибочками. Затем рулет режется тонкими ломтиками.
Потім Марконі застосував вакуумний когерер. Затем Маркони применил вакуумный когерер.
Потім - керуючий вугільного тресту "Уралвугілля". Затем - управляющий угольного треста "Уралуголь".
А потім визначити ефективні ліки. И затем назначит эффективное лекарство.
Потім проводиться обробка зони підборіддя. Затем производится обработка зоны подбородка.
Потім тут побудували протезний завод; Затем здесь построили протезный завод;
Потім був націоналізований його "Приватбанк". Затем был национализирован его "Приватбанк".
Потім конструюється арка в отворі. Затем конструируется арка в проеме.
Потім спостерігаються приступи сильних судом; Затем наблюдаются приступы сильных судорог;
Потім потрібно помити руки повторно. Затем нужно помыть руки повторно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.