Ejemplos del uso de "справді" en ucraniano con traducción "поистине"

<>
Можливості цих програм справді безмежні. Возможности этих программ поистине безграничны.
Цей композитор був справді геніальним. Этот композитор был поистине гениальным.
Він був справді народним лікарем. Это был поистине народный доктор.
І це було справді знаковим. И это было поистине знаменательно.
ООН стала справді всесвітньою організацією. ООН стала поистине всемирной организацией.
Талант Миколи Караченцова - справді багатогранний. Талант Николая Караченцова - поистине многогранен.
Різноманітність основних страв справді безмежна. Разнообразие основных блюд поистине безгранично.
Олександр Печерський був справді визначною особистістю. Александр Печерский был поистине выдающейся личностью.
Вражаюча величність цього вулкана справді безмежний. Поражающее величество этого вулкана поистине безгранично.
Сонце справді є центром нашого світу. Солнце поистине является центром нашего мира.
Тут можна побачити справді дивовижні речі. Здесь можно найти поистине удивительные вещи.
Декор клатч зима 2017 справді прекрасний. Декор клатчей зима 2017 поистине великолепен.
Екстер'єр цього представницького седана справді прекрасний. Экстерьер этого представительского седана поистине великолепен.
Враховуючи це, замок справді є пташиним гніздечком. Учитывая это, замок - поистине птичье гнездышко.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.