Ejemplos del uso de "учнів" en ucraniano con traducción "ученик"

<>
Як вчителям контролювати успішність учнів? Как учителям контролировать успеваемость учеников?
В них навчалось 3611 учнів. Училось в них 3276 учеников.
Серед його учнів - Фелікс Годефруа. Среди его учеников - Феликс Годефруа.
"Коль тора" нараховує 1000 учнів. "Коль тора" насчитывает 1000 учеников.
серед його учнів Моріс Сонс. среди его учеников Морис Сонс.
Виховав плеяду учнів і послідовників. Воспитал плеяду учеников и последователей.
Серед його учнів - Ж. Массне. Среди его учеников - Ж. Массне.
Групове навчання 4-8 учнів Групповое обучение 4-8 учеников
Та найцікавіше учнів чекало попереду. Самое интересное учеников ждет впереди.
Серед учнів Тома - Жуль Массне. Среди учеников Тома - Жюль Массне.
Підготував цілу плеяду талановитих учнів. подготовить целую плеяду талантливых учеников.
Серед його учнів - Януш Онишкевич. Среди его учеников - Януш Онышкевич.
оптимальна кількість учнів у класах оптимальное количество учеников в классах
Спільна творчість учнів і вчителя Совместное творчество учеников и учителя
Рука вбила багатьох учнів Стіка. Рука убила многих учеников Стика.
Йосиф Ілліч мав багато учнів. Иосиф Ильич имел много учеников.
Навчив своїй майстерності численних учнів. Обучил своему мастерству многочисленных учеников.
Серед учнів Гуммеля - Фелікс Мендельсон. Среди учеников Гуммеля - Феликс Мендельсон.
За парти сіли 46 учнів. За парты сели 46 учеников.
Цілеспрямована індивідуальна робота з учнів. целенаправленная индивидуальная работа с учеников.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.