Ejemplos del uso de "Ґрунтується" en ucraniano con traducción "основываться"
Праця ґрунтується на великій емпіричній базі.
Исследование основывается на обширной эмпирической базе.
Його влада ґрунтується на принципі престолонаслідування.
Его власть основывается на принципе престолонаследия.
Фізика ґрунтується на експериментально встановлених фактах.
Физика основывается на экспериментально установленных фактах.
Методологія сучасного історико-економічного аналізу ґрунтується:
Методология современного историко-экономического анализа основывается:
Архітектура Альберті ґрунтується на античних мотивах.
Архитектура Альберти основывается на античных мотивах.
Кожен наступний градус ґрунтується на попередньому.
Каждый последующий градус основывается на предыдущем.
Децентралізована модель ґрунтується на таких принципах:
Децентрализованная модель основывается на таких принципах:
Принцип субсидіарності ґрунтується на особистій відповідальності.
Принцип субсидиарности основывается на личной ответственности.
Він ґрунтується на адміністративно-державному устрої.
Он основывается на административно-державном устройстве.
ґрунтується на ряді філософсько-соціологічних концепцій.
основывается на ряде философско-социологических концепций.
Парламентська республіка ґрунтується на верховенстві парламенту.
Парламентская республика основывается на верховенстве парламента.
Неоінституціоналізм ґрунтується на двох фундаментальних передумовах:
Неоінституціоналізм основывается на двух фундаментальных предпосылках:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad