Sentence examples of "being moved" in English

Select source language

Select target language

One never sees "Romeo and Juliet" without being moved to tears. Uno non riesce a guardare "Romeo e Giulietta" senza commuoversi.

I'm being chased. Sto venendo inseguito.

He moved into my neighborhood. Si è trasferito nel mio quartiere.

The bridge is being repainted. Il ponte è stato riverniciato.

I just moved. Mi sono appena trasferito.

She accused me of being a liar. Lei mi ha accusato di essere un bugiardo.

He moved west to Nashville, Tennessee. Si è trasferito a ovest a Nashville, Tennessee.

I have a great fear of being disdained by those I love and care about. Ho molta paura di essere disprezzato dalle persone che amo e a cui tengo.

The old gypsy moved her hand over the crystal ball and, peering inside, beheld my future. La vecchia zingara passò la mano sulla sfera di cristallo e, sbirciando all'interno, vide il mio futuro.

I'm afraid of being afraid. Ho paura di avere paura.

It has been over three years since I moved here. Sono più di tre anni da quando mi sono trasferita qui.

Nobody likes being laughed at. A nessuno piace essere deriso.

Her family moved to Brazil. La sua famiglia si è trasferita in Brasile.

That program is now being broadcast. Stanno trasmettendo ora quel programma.

I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo. Non ho notizie di Jane da quando si è trasferita a Tokyo.

I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake. Sono salito sul bus sbagliato per errore.

Tom couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago. Tom non riuscì a trovare un lavoro decente a Boston, così si trasferì a Chicago.

You are being ridiculous today. Sei ridicolo oggi.

Tom can't remember when Mary moved to Boston. Tom non si ricorda quando Mary si è trasferita a Boston.

This conversation is being recorded. Questa conversazione sta venendo registrata.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download