Sentence examples of "take time off" in English

Select source language

Select target language

It will take time for him to recover from his wounds. Vai levar um tempo para ele se recuperar de suas feridas.

Take time as it comes Qual o tempo, tal o tento

Take the time to reflect. Tome o tempo para refletir.

Take your time Não tenha pressa

Why don't we take some time to think about it? Por que não damos um tempo para pensar?

It'll take some time, but I think I'll be able to learn how to play the guitar. Vai demorar um pouco, mas acho que vou conseguir aprender a tocar violão.

Take three at a time. Pegue três de cada vez.

It would take me too much time to explain to you why it's not going to work. Eu levaria tempo demais para lhe explicar porque não vai funcionar.

I think it's time for me to turn off the TV. Eu acho que é hora de eu desligar a TV.

I think it's time for me to shove off. Acho que é hora de eu dar o fora.

It's time to go to bed. Turn off the radio. É hora de ir para a cama. Desliguem o rádio.

Anyway, I won't take up any more of your time. De qualquer forma, não pretendo tomar muito mais o seu tempo.

Taking a hot bath helps me take my mind off my worries. Tomar um banho quente me ajuda a manter minha mente longe dos meus problemas.

She asked them to take their shoes off. Ela pediu que retirassem os sapatos.

It took a long time to take in what she was saying. Demorou muito pra entender o que ela estava dizendo.

It's time to take a bath. É hora de tomar um banho.

How much time does it take to get from A to B? Quanto tempo leva para chegar de A a B?

Surprisingly, he did his last job in one-third the time it would take me. Surpreendentemente, ele fez seu último serviço em um terço do tempo que eu levaria.

I think it's time for me to take a break. Eu acho que é hora de eu dar uma pausa.

Let me off the hook this time, please. Por favor me perdoe desta vez.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download