Sentence examples of "CONTROL" in English with translation "управлять"

<>
show all
There's your control panel. Вот тебе пульт управления.
Mission control, do you copy? Центр Управления, Вы слышите?
Uh, Mission Control, we copy. А, Центр Управления, поняли Вас.
The master control is fried. Главное управление поджарилось.
About invoice control [AX 2012] Об управлении накладными [AX 2012]
Mission control, this is Antares. Центр Управления, это - "Антарес".
Control room is this way. Пост управления здесь.
Understanding Role Based Access Control Общие сведения об управлении доступом на основе ролей
Type of control: hand lever. " Тип органа управления: ручной рычаг ".
You do indeed, mission control. Даю разрешение, Центр Управления.
Command, Control, Communication and Simulation Командование, управление, связь и моделирование
Reduction ratio of control device: Понижающее передаточное отношение устройства управления:
Control access from unmanaged devices Управление доступом с неуправляемых устройств
Control over Profit and Loss Управление прибылью и убытками
Traffic control and user information Управление движением и информация для пользователей
What did Mission Control say? Что там с Центром Управления?
Please, give me transporter control. Пожалуйста, дайте мне управление транспортером.
Great power to control, dominate. Великая сила, чтобы управлять, властвовать.
Non-printable and control characters Непечатаемые и управляющие символы.
Search Control Panel for Recovery. На Панели управления найдите элемент Восстановление.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download