Sentence examples of "change" in English with translation "переодеваться"

Select source language

Select target language

Translations: all74293 изменять22656 изменяться19155 изменение15330 изменения10601 перемена1279 меняться928 менять794 смена408 сменять388 меняющийся229 поменять197 заменять181 динамика131 замена84 переодеваться68 разнообразие54 сдача32 биржа12 переодевать11 меняла11 пересадка9 обменивать8 переезжать8 перелом7 переменить6 обмениваться6 видоизменяться6 преображать5 переделывать5 правка3 пересаживаться3 преобразиться3 пересесть2 разменивать2 модуляция1 мелкие деньги1 перезвон1 переобуваться1 заменяться1 портиться1 сменяющийся1 преображаться1 other translations1663

show all

I went home to change my clothes. Я пошёл домой переодеться.

I brought you a change of clothes. Тебе, наверное, следует переодеться.

Can get me a change of clothes? Можешь найти мне во что переодеться?

You better change before we start back. Вам лучше переодеться прежде, чем мы двинемся в путь.

You know, maybe you should change the toga. Наверное, тебе лучше переодеться.

Always be prepared with a change of clothes. Всегда будь готов переодеться.

Change into your baking clothes and follow me. Переоденься в свою рабочую одежду и иди за мной.

And how did you get a change of clothes? И как тебе удалось переодеться?

Obviously I'm gonna change out of the toga. Конечно, я переоденусь.

Did you see her change into the white dress? Ты видел, как она переодевалась?

We'll get a room so we can change. Снимем номер и переоденемся.

I will change into the striped leggings of shame. Переоденусь в полосатые леггинсы позора.

And where did he get a change of clothes? И как он умудрился переодеться?

Then, we went up to our room to change. Затем мы пошли в номер, чтобы переодеться.

I want a shower and a change of clothes. Я хочу в душ и переодеться.

Then I'll change for the date and dress elegant. Хорошо, я только переоденусь и немного приведу себя в порядок.

I can change in the car or by the pool. Я могу переодеться в машине или у бассейна.

Gotta go home, change my clothes and go to work. Домой, переодеться на работу.

Actually, I have to get home and change for work. Вообще то, я должна вернуться домой и переодеться перед работой.

He has to change his dress, and remove the makeup. Ему надо помыться и переодеться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download