Sentence examples of "charge" in English with translation "заряжать"

Select source language

Select target language

Translations: all8453 обвинять1776 обвинение1265 расход673 расходы643 взимать340 сбор231 сборы188 плата174 заряд174 платеж167 брать135 начислять134 взиматься119 заряжать117 поручать110 ответственность99 обвиняться63 начисление47 заряжаться36 начисляться25 наполнять8 нагрузка6 обвинявшийся6 относить на счет5 атаковать3 драть3 удержание2 взымать2 взыматься2 приказывать2 взимавшийся2 взимающийся1 вменять в вину1 other translations1894

show all

May I charge the phone here? Можно ли у Вас зарядить телефон?

I need to charge my cellphone. Мне нужно зарядить мой телефон.

Charge it up and come back. Заряди его и возвращайся.

Where can I charge my phone? Где можно зарядить телефон?

Charge to 300 and stand back. Заряди на 300 и отойди.

I didn't charge your battery properly. Я не зарядила твою батарейку.

Put the paddles on, charge 'em up. Положил электроды на грудь, зарядил дефибриллятор.

I know how to charge up the pod! Я знаю, как зарядить стручок!

Call a code and charge up a defibrillator. Включите сигнал и зарядите дефибриллятор.

Replace the batteries, or charge the wireless device. Замените батареи или зарядите беспроводное устройство.

Note: The microphone does not charge rechargeable batteries. Примечание. Микрофон не заряжает аккумуляторы.

I 'II charge it and call you back later. Я заряжу его и перезвоню.

Note: The wireless speed wheel doesn’t charge rechargeable batteries. Примечание. Беспроводной гоночный руль не заряжает перезаряжаемые батареи.

If we charge the battery, we can make it last longer. Если мы зарядим батарею, сможем ехать дольше.

Now to charge the battery, we connect a source of electricity. Чтобы зарядить наш аккумулятор, нам нужно к нему подключить источник электричества.

Charge the battery before using your YotaPhone for the first time. Перед первым использованием смартфона YotaPhone зарядите его аккумулятор.

Try a different Xbox 360 Rechargeable Battery Pack with the charge cable. Попробуйте зарядить другую батарею Xbox 360 с помощью данного кабеля для зарядки.

Also, try a different Xbox Rechargeable Battery Pack with the charge cable. Также попробуйте зарядить другую батарею Xbox с помощью данного кабеля для зарядки.

If it's not charging, see Troubleshoot the Xbox One Play & Charge Kit. Если аккумулятор не удается зарядить, см. раздел Устранение неполадок с зарядным устройством Xbox One.

Before you can set up your headset, you may need to charge it. Перед началом использования гарнитуры ее необходимо зарядить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download