Sentence examples of "creating" in English with translation "создавать"

Select source language

Select target language

Translations: all20609 создавать15629 создание2114 создаваться1259 вызывать297 предусматривать263 формировать172 сформировывать65 заводить31 сотворить17 творить14 созидать6 задумывать3 формирующийся3 создававшийся2 создающийся1 создаваемый1 other translations732

show all

Start creating a new ad. Сначала создайте новую рекламу.

Is tourism creating a problem? Создает ли туризм проблемы?

5. Continue Creating your Ad 5. Продолжайте создавать рекламу

Start creating your ad set. Начните создавать группу объявлений.

Step 1: Creating a New Project Шаг 1. Создайте новый проект

Tips for creating a transcript file Как создать файл с текстом видео

Methods for automatically creating fixed assets Методы чтобы автоматически создать основные средства

Methods for manually creating fixed assets Методы чтобы вручную создать основные средства

2. Learn about Creating App Ads 2. Узнайте о том, как создавать рекламу приложения

I suggest creating an "ERM light." Я предлагаю создать "легкий ERM".

Try creating a new mail profile. Попробуйте создать новый почтовый профиль.

Indeed, it is already creating tensions. Такое положение вещей уже создает напряженность.

Get started creating ads for Instagram. Начните создавать рекламу для Instagram.

We can try creating a backup file. Мы можем попытаться создать резервную копию.

creating sports and recreation programs in schools; разрабатывая вспомогательные программы, чтобы помочь детям не отставать в учёбе, создавая спортивные программы и программы отдыха в школах и работая с общественностью с целью создания детских площадок, где дети могут быть детьми и оставаться в безопасности.

Creating folders helps you organize your work. Создавая папки, вы можете легко организовать свою работу.

Get started creating ads in ad creation. Начните создавать рекламу в инструменте для создания рекламы.

Step 2: Creating your Native Ad Layout Шаг 2. Создайте макет нативной рекламы

We altered our ecological niche by creating civilization. Мы изменили нашу экологическую нишу, когда мы создали цивилизации.

We were creating visual imagery provoking human evolution. Мы создавали визуальные образы, провоцирующие человеческую эволюцию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download