Sentence examples of "dead lock" in English

Select source language

Select target language

The lock was drilled dead center, the tumblers manipulated with a gentle touch. Замок просверлили по центру, и аккуратно подобрали шифр.

My father has been dead for ten years. Мой отец умер десять лет назад.

I'll leave you to lock up. Я пойду закрою дверь.

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. Для того, чтобы возвести памятник покойному, был организован фонд.

He turned the dial on the bicycle lock. Он повернул кольцо на велосипедном замке.

He killed him to avenge his dead father. Он его убил, чтобы отомстить за своего мёртвого отца.

The door will not open; lock must be out of order. Дверь не открывается; наверно, замок сломался.

Paolo was found dead. Паоло был найден мёртвым.

"The key," he added, "is in the lock". «Ключ», — сказал он, — «в замке.»

Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself. Поверив в то, что Джульетта мертва, Ромео решил убить себя.

Lock the windows before going to bed. Перед тем, как идти спать, запри окна.

The man was found dead in his bedroom in the morning. Мужчина был обнаружен утром в своей спальне мёртвым.

I was in such a hurry that I forgot to lock the door. Я так торопился, что забыл запереть дверь.

He told me that his father was dead. Он сказал мне, что умер его отец.

Give me the key to this lock! Дай мне ключ от этого замка?.

My uncle has been dead for three years. Мой дядя мёртв три года.

This door won't lock. Эта дверь не запирается.

The king is dead, long live the king! Король мёртв, да здравствует король!

We lock our doors at night. Мы запираем двери на ночь.

At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead. Когда вдруг появился медведь, дети притворились мертвыми.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download