Sentence examples of "for my liking" in English

Select source language

Select target language

I need new speakers for my PC. Мне нужны новые колонки для моего компьютера.

My father bought some CDs for my birthday. Мой отец купил несколько CD-дисков к моему дню рождения.

I could not speak a word, for my heart was full. Сердце моё было переполнено, и я не мог вымолвить ни слова.

You are not good for my health! Ты вреден для моего здоровья!

I decided to ask for my friend's help. Я решил попросить помощи у друга.

I'm moving, so I need boxes for my things. Я переезжаю, так что мне нужны коробки для моих вещей.

I bought an eight-acre farm for my retirement. Я прикупил к своей пенсии ферму с восемью акрами земли.

I am thankful for my family. Я благодарен своей семье.

I'm looking for a gift for my wife. Я ищу подарок для своей жены.

I was asked for my personal opinion about the matter. У меня спросили моё личное мнение о деле.

Look at what she brought for my birthday party! Посмотри, что она принесла мне на день рождения!

I'll buy a watch for my son. Я куплю часы моему сыну.

He cares little for my advice. Ему плевать на мои советы.

I am looking for my glasses. Я ищу свои очки.

But for my advice he would have been ruined. Если бы не мой совет, он был бы уничтожен.

I'm looking for my pen. Я ищу свою ручку.

She mistook me for my sister. Она приняла меня за мою сестру.

I will wait for my sister here. Я подожду свою сестру здесь.

I am looking for a present for my mother. Я ищу подарок для своей матери.

I am very grateful to you for what you've done for my family. Я тебе очень благодарен за то, что ты сделал для моей семьи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download