Sentence examples of "found out" in English with translation "узнавать"

Select source language

Select target language

Translations: all1261 узнавать780 выяснить259 обнаружить90 выяснять9 выясненный9 разузнать8 обнаруживать6 обнаруженный3 выискивать2 обнаруживший1 выведать1 выясняемый1 прознать1 обнаруживаемый1 other translations90

show all

What he found out was horrifying. То, что он узнал, было ужасно.

Tom found out where Mary lives. Том узнал где живет Мери.

I only found out last night. Я узнал только минувшей ночью.

I found out my information illegally. Я узнал всю эту информацию незаконно.

I never found out what ever hap Я так и не узнала всего, что слу

Maybe he found out he was disinherited. Может быть, он узнал, что его лишили наследства.

Now our kids found out about it. Теперь наши дети обо всем узнали.

Tom found out that Mary was wealthy. Том узнал, что Мэри была богата.

I found out more about Black Sands. Я узнал кое-что о Черных Песках.

I found out on the drive over. Я узнал об этом в дороге.

Because they found out about the loft. Потому что они узнали про лофт.

We found out about your gastric bypass. Мы узнали про твой желудочный анастомоз.

I just found out Bea Arthur died. Я только что узнала что Бэа Артур умер.

I found out what Paul is up to. Я узнала, что задумал Пол.

If people found out Sandy wears a toupee. Если люди узнают, что Сэнди носит парик.

I found out where to buy fruit cheaply. Я узнал, где можно дешево купить фрукты.

It is time that the world found out. Пришло время, чтобы мир узнал ответ на этот вопрос.

You think that's what Hatcher found out? Вы думаете, об этом узнал Хатчер?

I found out that people had rowed across oceans. Я узнала, что человек может пересечь океан на весельной лодке.

Listen, I just found out that - Who's that? Послушай, я только что узнала - Кто это?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download