Sentence examples of "had" in English with translation "проводить"

<>
We had a pleasant evening. Мы провели приятный вечер.
I had a wonderful time! Я прекрасно провела время!
we had an amazing time мы замечательно провели время здесь
We had a great day. Мы же провели там классный день.
I had a nice time. Я хорошо провел время.
Everybody had a good year. Все хорошо провели год.
You had a fantastic time. Ты фантастически провел время.
We had a nice time? Мы же неплохо провели время?
Did you had a nice day? Ну как, ты хорошо провёл день?
Hey, she had a nice time. Эй, она хорошо провела время.
We had a really good time. Мы отлично провели время.
I've had a lovely day. Я замечательно провела сегодняшний день.
I had a really nice day. Я очень хорошо провела день.
Had a similar experience in Russia. Проводили подобный опыт в России.
We had a damned nice time. Мы неплохо провели время.
Had the time of his life. Отлично провёл время.
We had a little natural experiment. Мы провели небольшой естественный эксперимент.
Had a nice time last night. Хорошо провел вчерашний вечер.
We really had a wonderful time. Мы, правда, замечательно провели время.
I've had an exhausting day. Знаешь, я провел ужасный день.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.