Sentence examples of "roof over her head" in English
But I was there to put a roof over her head and feed her.
Но я был рядом, дал ей крышу над головой и накормил её.
Which I do to save money so my unemployed daughter can have a roof over her head and clothes on her back.
Так, я экономлю деньги, чтобы моя безработная дочь могла иметь крышу над головой и одежку.
She's not allowed to forget what I did for her, how I put clothes on her back aand a roof over her head.
Она не имеет права забывать, что я сделала для нее, что одевала ее и дала крышу над головой.
Joan may be your partner, but it's Father's roof over her head, it's his money that lines her pockets.
Джоан может быть и твой партнер, но она живет под Отцовской крышей, и его деньги лежать в ее кошельке.
Isabelle Roberts from in the UK shouted so hard while freezing water was poured over her head that she damaged the bone structure of her face.
Изабелл Робертс из Великобритании так кричала, когда на ее голову выливали ледяную воду, что повредила костную структуру лица.
Isabelle Roberts shouted so violently while freezing water was poured over her head that she damaged the structure of her face.
Изабелл Робертс так яростно кричала, когда на ее голову выливали ледяную воду, что повредила структуру лица.
She is in so far over her head with this relationship.
Она слишком далеко зашла с этими её отношениями.
The victim at the bakery, she was in over her head in debt.
Жертва в пекарне, она была по уши в долгах.
He just had to slip the painkillers into her glass and put a bag over her head.
Ему только надо было подсыпать её в стакан болеутоляющие и одеть пакет на голову.
Kayla james was bound, tortured, raped, with a plastic bag over her head like btk.
Кайлу Джеймс связали, пытали, изнасиловали и убили надев на голову пластиковый пакет, как делал БТК.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert