Sentence examples of "sent" in English with translation "отсылать"

<>
Your family sent you away! Ваша семья отослала вас!
Well, you sent me away. Но Вы отослали меня прочь.
So I sent him away. И я отослал его.
I've sent them away. Не бойтесь, я их отослал.
I sent the guards away. Я отослал охрану.
I sent him away again. Я снова отослала его.
I've sent them all away. Я их отослала.
I sent Sarah away to Tennessee. Я отослала Сару в Теннесси.
They sent me away till morning. Они отослали меня подальше до утра.
I almost sent the boy away. Я чуть не отослала мальчика.
I sent Toby back to Fawn. Я отослала Тоби назад к Фавн.
I don't want him sent away! Я не хочу, чтобы его отсылали!
You sent Slade there, didn't you? Ты отослал Слейда туда, так?
And he sent me back to Pyke. Он отослал меня обратно в Пайк Я.
You wish to have me sent away? Вы хотите меня отослать?
But if you sent him away somewhere. Но если вы его куда отослали.
He sent her away, and she died. Он отослал её, и она умерла.
It'll be sent away for analysis. Она будет отослана на исследование.
I sent that map up to Division. Я отослал ту карту в штаб Дивизии.
We even sent videotapes of lectures farther afield. А видеозаписи лекций мы отсылали даже еще дальше.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.