Sentence examples of "stealing" in English with translation "красть"

<>
show all
They're stealing a car. Они крадут машину.
Stealing taxpayer money is bad. Красть деньги налогоплательщиков плохо.
Are you stealing Robin's car? Вы крадёте машину Робина?
We're not stealing a car. Мы не крадём машину.
I'm not stealing your thunder. Не крал я твою идею.
Little thief, stealing from the dead? Воришка, крадёшь у мёртвых?
Leonard, someone's stealing your car! Леонард, кто-то крадет твою машину!
Have you stopped stealing bread rolls? Вы перестали красть булочки?
Or the camper stealing a big painting! Или туриста, который крадёт большую картину!
Not when you're stealing a belt sander. Нет, если ты крадешь шлифовальный станок.
No, Tate, we're not stealing a car. Нет Тэйт, мы не будем красть машину.
You're stealing the caviar from your embassy. Вы крадете черную икру у своего посольства.
The freaks were stealing 'em, just like before. Фрики крали их, как и до этого.
See, your days of stealing the spotlight are over. Твои дни, когда ты крал победу, закончились.
The question remains, why are they stealing the artefacts? Остается вопрос, зачем они крадут эти артефакты?
And what if they’re stealing from the dead? А что, если он крадет у мертвых?
And I see you stealing power at the pole. И, я смотрю, вы крадёте электричество.
Stealing lipgloss and smoking behind the food court's cool? Круто красть помаду и курить за магазином?
She's bad mouthing me for stealing her precious son. Она оскорбляет меня потому, что я краду у неё её милого сыночка.
My days of breaking into places and stealing shit are done. Больше в жизни не буду никуда вламываться и ничего красть.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download