Sentence examples of "training" in English with translation "учебный"

<>
show all
· Implement general European training schemes. · Осуществление общеевропейских учебных программ.
Training resources for your users Учебные ресурсы для пользователей
Setting up training course information Настройка сведений об учебном курсе
You know my training crew. Вы знакомы с моим учебным экипажем.
Training manuals and reference books. Учебные пособия и справочники.
Training videos for PowerPoint for iPad Учебные курсы по PowerPoint для iPad
Schools and training centers were established. Были открыты школы и учебные центры.
Training resources for you, the admin Учебные ресурсы для администратора
Service 4: Guidance and Training Manuals Служба 4: Руководства и учебные материалы
Five-day training course: detailed outline Пятидневный учебный курс: подробный план
This training video shows you how. В этом учебном видео показано, как это сделать.
Training ground, player areas - of course. Учебный полигон, плеер районов - конечно.
Setting up training course information [AX 2012] Настройка сведений об учебном курсе [AX 2012]
Status of regional hands-on training workshops Состояние дел с проведением региональных учебных практикумов
I think you know my training crew. Вы знакомы с моим учебным экипажем.
"Calls may be monitored for training purposes." «Ваши звонки могут отслеживаться в учебных целях».
Additional leave for junior staff for training purposes дополнительный отпуск для молодых людей в учебных целях
The unit of delivery is one training session. Единица доставки — один учебный семинар.
Create an intranet site to share training resources Создание сайта в интрасети для совместного доступа к учебным ресурсам
Training: What’s New in PowerPoint for Mac 2011 Учебный курс. Новые возможности PowerPoint для Mac 2011
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download