Sentence examples of "used" in English with translation "использовать"

<>
show all
Network ports used by Zune Сетевые порты, используемые Zune
Independent variables used in regressions. Независимые переменные, используемые в регрессиях.
Tap the tool you used Коснитесь инструмента, который вы использовали.
They used the aid well. Они использовали помощь.
Memory used by all processes Объем памяти, используемый всеми процессами
They probably used a silencer. Вероятно, использовали глушитель.
The new software they used? Что за программу они использовали?
Both channels should be used. Необходимо использовать оба варианта.
He used a key card. Он использовал магнитную карту.
He used herbs, acupuncture, Reiki. Он использовал травы, иглоукалывание, мануальную терапию.
I used my service weapon. Я использовала табельное оружие.
Etruscan people used spears, arrows. Этруски использовали копья, стрелы.
He used a small handsaw. Он использовал ручную пилу.
Doc, hey, McKee used nightshade. Док, привет, Макки использовал паслён.
You used the emergency signal. Ты использовала сигнал тревоги.
He used a real address. Он использовал настоящий адрес.
Nick used all 72 frames. Ник использовал все кадры до единого.
Find links used in formulas Поиск ссылок, используемых в формулах
Someone used her membership card. Кто-то использовал её клубную карту.
He used all available means. Он использовал все возможные способы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download