Sentence examples of "Ses" in French with translation "свой"

<>
show all
Ma femme a ses défauts. У моей жены есть свои недостатки.
Elle a abandonné ses enfants. Она бросила своих детей.
L'escargot rentra ses antennes. Улитка убрала свои рожки.
On doit aimer ses voisins. Надо любить своих соседей.
Il tient toujours ses promesses. Он всегда выполняет свои обещания.
Elle a abaissé ses prétentions. Она поумерила свои притязания.
Tout âge a ses ennemis. У каждого времени - свои враги.
L'expérience porte ses fruits. Опыт приносит свои плоды.
Cet oiseau déploie ses ailes. Птица расправила свои крылья.
Marie a ses propres problèmes. У Мэри свои проблемы.
Ton étude portera ses fruits. Твоя учёба принесёт свои плоды.
Maintenant Il appelle ses amis. А вот он призывает своих друзей.
Tom rompt souvent ses promesses. Том часто нарушает свои обещания.
Il amène ses cousins maintenant. Он привел своих двоюродных братьев.
Il répondra de ses crimes. Он ответит за свои преступления.
Cela avait donc ses inconvénients. Так что у этого удовольствия были и свои минусы.
Il a reconnu ses fautes. Он признал свою вину.
Elle est fière de ses fils. Она гордится своими сыновьями.
Marie n'abandonnera pas ses enfants. Мэри не бросит своих детей.
Elle est fière de ses élèves. Она гордится своими учениками.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download