Sentence examples of "arrivé" in French

<>
On est arrivé à Khatanga. Мы долетели до Хатанги.
Qu'est-il arrivé ensuite ? Что потом?
J'espère y être arrivé. Надеюсь, я достиг этого.
Ken est arrivé à temps. Кен приехал вовремя.
Tu es arrivé tard au travail. Ты опоздал на работу.
Écris-moi quand tu es arrivé. Напиши мне, когда приедешь.
C'est donc arrivé du dehors. Таким образом информация просочилась извне.
Tu es arrivé là-bas avant moi. Ты приехал туда раньше меня.
"Mais comment en suis-je arrivé là ? "Как я сюда попал?"
Tu es arrivé un peu en retard. Ты немного опоздал.
Je suis arrivé un peu en retard. Я немного опоздал.
Dans la 32e minute, c'est arrivé. Гол был забит на 32-й минуте.
À quelle heure y es-tu arrivé ? Во сколько ты туда приехал?
Il est arrivé un peu en retard. Он немного опоздал.
Et puis c'est arrivé de nouveau. А потом это повторилось.
Personne ne sait ce qui lui est arrivé. Никто не знает, что с ней стало.
Je suis arrivé à pied par la Chine. Я прошёл пешком через Китай.
À quelle heure est-il arrivé là-bas ? В котором часу он туда приехал?
Était-il encore ici quand tu es arrivé ? Он ещё был здесь, когда ты приехал?
Au matin, le chef du gang est arrivé. Утром появился главарь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.