Sentence examples of "corps" in French with translation "тело"

<>
Nous occupons plutôt nos corps. Напротив, мы занимаем наши тела.
La nourriture traversait notre corps. Еда проходила через наши тела.
Elle a honte de son corps. Она стыдится своего тела.
Soins du visage et du corps Уход за лицом и телом
Et cela inclut notre propre corps. Включая наши собственные тела.
Ce bébé est un corps humain : Этот ребёнок - это человеческое тело:
Votre corps est recouvert de fractales. Ваше тело покрыто фракталами.
Le sang circule dans le corps. Кровь циркулирует по телу.
Ils les utilisaient sur leur corps. Её рисовали на телах.
Donc, votre corps se régénère constamment. Так что ваше тело постоянно регенерирует.
J'étais enfin dans mon corps. Я наконец-то ощутила себя в своем теле.
Une est la voie du corps. Первое - это тело.
Mon corps était souvent un obstacle. Мое тело всегда стояло на пути.
J'essayais de conserver le corps. Я пытался сохранить тело.
Il a honte de son corps. Он стыдится своего тела.
Mon corps est engourdi de chagrin. Мое тело онемело от горя.
Où trouva-t-on le corps ? Где было найдено тело?
Les vêtements mouillés collent au corps. Мокрая одежда прилипает к телу.
Où a-t-on trouvé le corps ? Где было найдено тело?
Une âme saine dans un corps sain. В здоровом теле - здоровый дух.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.