Sentence examples of "devoir" in French with translation "урок"

<>
S'ils prennent le pouvoir et gardent le doigt sur la détente, Cuba pourrait bien devoir affronter une nouvelle et bien longue leçon de biologie. Если они удержат контроль и продолжат нынешний курс, Кубу может ждать еще один долгий урок биологии.
Fais tes devoirs toi-même. Делай уроки сам.
Je dois faire mes devoirs. Мне надо делать уроки.
Tu as fait tes devoirs ? Ты сделал уроки?
Avez-vous fait tous vos devoirs ? Вы все уроки сделали?
J'ai des devoirs à terminer. Мне нужно доделать уроки.
M'aideras-tu pour mes devoirs ? Ты поможешь мне с уроками?
J'en ai marre des devoirs ! Меня достали эти уроки!
As-tu déjà fini tes devoirs ? Ты уже сделал уроки?
Avez-vous déjà fait vos devoirs ? Вы уже сделали уроки?
Il a déjà fait ses devoirs. Он уже сделал уроки.
As-tu fait tous tes devoirs ? Ты все уроки сделал?
Je pensais que vous aviez des devoirs. Я думал, вам надо уроки делать.
Il m'aidait à faire mes devoirs. Он помогал мне делать уроки.
Ils s'aidaient mutuellement pour les devoirs. Они помогали друг другу с уроками.
Il m'aida à faire mes devoirs. Он помог мне сделать уроки.
Je veux t'aider pour tes devoirs. Я хочу помочь тебе с уроками.
Je pensais que tu avais des devoirs. Я думал, тебе уроки надо делать.
Mon frère m'a aidé pour mes devoirs. Мой брат помог мне с уроками.
Je me suis endormi en faisant mes devoirs. Я уснул, делая уроки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.