Sentence examples of "petite" in French with translation "небольшой"

<>
show all
Petite pluie abat grand vent. От небольшого дождика сильный ветер стихает.
Il fait une petite grimace. У него на лице небольшая гримаса.
Nous sommes une petite marque. Мы небольшой бренд.
Une petite question pour vous. У меня к вам небольшой вопрос.
C'est comme une petite connexion. Одно небольшое соединение.
Voici une petite vidéo de cela. Вот небольшое видео, которое показывает, как это выглядит.
On doit faire une petite excursion. Что ж, придётся сделать небольшую экскурсию.
nous vous réservons une petite surprise мы приготовили для вас небольшой сюрприз
Alors nous allons faire une petite expérience. Итак, давайте проведём небольшой эксперимент.
Pouvons-nous faire ensemble une petite démonstration ? Давайте попробуем небольшой эксперимент.
Nous avions une petite ONG, Transparency International. Мы основали эту небольшую неправительственную организацию "Транспэренси Интернешнл".
J'aimerais finir avec une petite métaphore. Я бы хотел закончить небольшой метафорой.
J'ai une petite bourse à Stanford. Я получил небольшой грант в Стенфорде.
Il a grandi dans une petite ville. Он вырос в небольшом городке.
Elle a grandi dans une petite ville. Она выросла в небольшом городке.
Il y a une petite bosse là. Вот здесь небольшой изгиб.
J'ai grandi dans une petite ville. Я вырос в небольшом городке.
Je vais tenter une petite expérience théorique. Я собираюсь сделать небольшой мысленный эксперимент.
Je voudrais terminer avec une petite vidéo rapide. Я хотел бы закончить небольшим фильмом.
Il a acheté une petite maison à Kyoto. Он купил небольшой дом в Киото.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download