Sentence examples of "voisins" in French with translation "сосед"

<>
show all
On doit aimer ses voisins. Надо любить своих соседей.
Tenir compte des pays voisins Не забывайте о соседях
Laissons nos clés aux voisins. Давай оставим ключи у соседей.
Nous devons aimer nos voisins. Нам следует любить наших соседей.
J'ai appelé mes voisins. Я позвал соседей.
Je ne connais pas mes voisins. Я не знаю своих соседей.
Nous ne connaissons pas nos voisins. Мы не знакомы с нашими соседями.
Tous mes voisins à Manhattan sont partis. Все мои соседи на Манхеттене разъехались кто куда.
Le Japon et la Corée sont voisins. Япония и Корея - соседи.
ils peuvent se contenter d'être voisins. они просто должны быть соседями.
C'est l'un de mes voisins. Это один из моих соседей.
Ils surveillent la position de leurs voisins. Они отслеживают позицию соседей.
Et on à plein de nouveaux voisins. У нас теперь много новых соседей.
Tom ne s'entend pas avec ses voisins. Том не ладит с соседями.
J'ai de bonnes relations avec mes voisins. У меня хорошие отношения с соседями.
Les pays voisins ont également joué un rôle. Соседи Йемена также сыграли свою роль.
Bien sur certains de nos voisins sont difficiles. По правде говоря, некоторые из наших соседей довольно "сложные".
Économiquement, la Malaisie a appris de ses voisins. С экономической точки зрения Малайзия многое узнала от своих соседей.
Tu dois entretenir de bonnes relations avec les voisins. Тебе следует поддерживать хорошие отношения с соседями.
Nos voisins ont été obligés de vendre leur maison. Наши соседи были вынуждены продать свой дом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download