Sentence examples of "voit" in French with translation "видеть"

<>
On voit quelques objets circulaires. Вы видите несколько круглых областей.
Qui en voit l'intégralité? Кто видит её всю?
On les voit rarement ensuite. Видишь ты их редко.
Ici on voit les données. Здесь вы видите данные.
Il voit son propre cerveau. он видит свой собственный мозг.
Tout le monde le voit ? Все это видят?
Qu'est-ce qu'elle voit? Что она видит?
Voici ce qu'on y voit. Вот что вы видите.
Il ne voit pas la beauté. Он не видит красоты.
Qu'est-ce qu'il voit ? Что он видит?
Quelqu'un voit voit-il un objet ? Кто-нибудь видит здесь какой-нибудь предмет?
Est-ce que quelqu'un le voit? Кто-то видит?
Il ne voit rien sans ses lunettes. Он ничего не видит без очков.
Il la voit, elle attire son attention. Он видит её, обращает на неё внимание.
Qu'est-ce qu'un insecte voit ? Так что же видит насекомое?
Et on voit qu'il est déformé. и мы видим, что он искажен.
Ouais, on voit deux oiseaux, on tire toujours. Да, вижу двух пташек, и мы еще ведем огонь.
On voit alors la mère dans chaque être. И в каждом человеческом существе мы видим мать.
Et c'est ce qu'on voit ici: И вот что вы здесь видите:
On voit ici qu'elle change de direction. И вот эта штука, видите, идёт в другом направлении.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.