Sentence examples of "Meiner" in German

<>
Translations: all32306 я28084 мой4128 other translations94
show all
Ich bin seit meiner Kindheit mit ihm befreundet. Мы с ним с детства были друзьями.
Also zurück zu meiner Frage. Назад к вопросу.
Das ist übrigens nicht meiner. Это не мое, кстати.
Das war eine meiner bedeutsamsten Entdeckungen. Моё главное открытие заключалось в том, что
Das sind also einige meiner Analyseprotokolle. Это некоторые из посетителей.
Auf meiner Internetseite sind tonnenweise Informationen. На моем сайте вы найдете море таких вещей.
Und das ist eine meiner Ideen. Это одна из идей.
Wir haben sieben Kinder in meiner Familie. У нас в семье семь детей.
Was würdest du an meiner Stelle machen? Что бы ты сделал на моем месте?
Was würdest du an meiner Stelle sagen? Что бы ты сказал на моем месте?
Was würden Sie an meiner Stelle machen? Что бы Вы сделали на моем месте?
In meiner Sendung "White Coat, Black Art." На моем шоу "Белые халаты, чёрная магия",
Was würdest du in meiner Lage tun? Что бы ты сделал на моем месте?
Mit meiner Frau und den Kindern frühstücken. Позавтракать с женой и детьми.
Die einzigen Küchenutensilien meiner Angestellten waren Teppichmesser. Единственным кухонным инструментом был нож для коробок.
Alles an meiner Arbeit ist nun skurriler. Всё в них стало эксцентрично.
Die Batterie erwärmte ich in meiner Achselhöhle. Согрел батарею под мышкой.
Was würden Sie an meiner Stelle tun? Что бы Вы сделали на моем месте?
Was würdest du an meiner Stelle tun? Что бы ты сделал на моем месте?
Aber stattdessen, zu meiner Überraschung, sagte er: Но вместо этого он сказал:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download