Sentence examples of "richtige" in German with translation "правильный"

<>
Die richtige Planung von Städten Строя города правильно
Es gibt keine richtige Antwort. Правильного ответа не существует.
Obama hat die richtige Vision. Обама имеет правильное видение проблемы.
Wie lautet die richtige Antwort? Каков правильный ответ?
Du hast das Richtige getan. Ты поступил правильно.
Sie hat das Richtige getan. Она правильно поступила.
Weil es das richtige war. Потому что это было правильно.
Das ist die richtige Kalkulation. И это правильный расчет.
Der richtige Populismus für Polen Правильный популизм для Польши
Ich kenne die richtige Antwort nicht. Я не знаю правильного ответа.
Die richtige Frage muss also lauten: Таким образом, правильная постановка вопроса:
Sie hat die richtige Wahl getroffen. Она сделала правильный выбор.
Du hast die richtige Wahl getroffen. Ты сделал правильный выбор.
Aber welche Ebene ist die richtige? Однако какой уровень будет правильным?
Sie haben die richtige Wahl getroffen. Они сделали правильный выбор.
Doch ist Legalisierung der richtige Ansatz? Однако является ли легализация правильным решением?
"Experiment" ist dabei das richtige Wort. Эксперимент в данном случае является правильным словом.
Ich habe nicht die richtige Antwort; У меня нет правильного ответа.
Er hat die richtige Wahl getroffen. Он сделал правильный выбор.
Der richtige Weg hin zu Elektroautos Правильный путь к электрическим автомобилям
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.