Sentence examples of "gebraucht" in German with translation "necesitar"

<>
Gerade das habe ich gebraucht. Justo eso necesitaba.
Was gebraucht wird, ist mehr Zeit. Lo que se necesita es más tiempo.
Ich habe eine halbe Stunde gebraucht, dieses Problem zu lösen. Necesité una media hora para resolver este problema.
Ich habe 3 Jahre gebraucht, um dieses Buch zu schreiben. He necesitado tres años para escribir este libro.
Wie lange haben Sie gebraucht, um dieses Buch zu übersetzen? ¿Cuánto tiempo ha necesitado para traducir este libro?
Wo war ich, als ich mich selbst am meisten gebraucht habe? ¿Dónde estaba cuando me necesitaba más?
Ich habe lange gebraucht, um mich an den Lärm zu gewöhnen. Necesité mucho tiempo para acostumbrarme al ruido.
Ich brauche Brot und Milch. Necesito pan y leche.
Tom, ich brauche deine Hilfe. Tom, necesito tu ayuda.
Ich brauche die folgenden Dinge. Necesito lo siguiente.
Ich brauche einen leichten Mantel. Necesito un abrigo ligero.
Ich brauche dein Mitleid nicht. No necesito tu compasión.
Ich brauche ihn nicht mehr. Ya no le necesito.
Ich brauche ein gutes Wörterbuch. Necesito un buen diccionario.
Ich brauche etwas zum Schreiben. Necesito algo con que escribir.
Ich brauche momentan kein Geld. De momento no necesito dinero.
Ich brauche es nicht mehr. Ya no lo necesito.
Ich brauche einen neuen Computer. Necesito un nuevo ordenador.
Ich brauche keine Brille mehr. Ya no necesito gafas.
Ich brauche keine falschen Freunde. No necesito amigos falsos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.