Sentence examples of "восстановлениям" in Russian with translation "recovery"

<>
show all
Предыдущим восстановлениям также способствовали уменьшения процентных ставок центрального банка. Those recoveries were also helped by interest rate reductions by the central bank.
Таким слабым восстановлениям по определению не хватает амортизаторов V-образного восстановления. Such weak recoveries, by definition, lack the cushion of V-shaped rebounds.
Безработное восстановление и маниакальная политика Jobless Recoveries and Manic Policies
Но действительно ли грядет восстановление? But is a recovery really underway?
Экономическое восстановление США могло приостановиться. The US economic recovery may have stalled.
Данные Японии показывают некоторое восстановление. Japan’s data shows some recovery
Автоматическое восстановление после отказа хранилища. Automatic recovery from storage failures
Помощник по поддержке и восстановлению Support and Recovery Assistant
Параметры восстановления системы в Windows What are the system recovery options in Windows?
Параметры восстановления в Windows 10 Recovery options in Windows 10
Подробнее о способах восстановления аккаунта. Learn more about account recovery options.
Озоновый слой показывает признаки восстановления. The ozone layer is showing signs of recovery.
Отключение функции восстановления отдельного элемента Disable single item recovery
Откройте страницу восстановления пароля YouTube. Go to YouTube Account Recovery.
Найдите сертификат агента восстановления данных. Browse to Data Recovery Agent certificate.
Уровень восстановления численности будет разным. So the recovery rate of all this stuff is going to be variable.
Обновите информацию для восстановления пароля. Update your password recovery info.
Это "депрессия", "рецессия" или, наконец, "восстановление"? Is it "depression," "recession," or, finally, "recovery"?
Восстановление экономики в еврозоне уже началось. A recovery has already begun in the eurozone.
Во-первых, восстановление США остается слабым. For starters, the US recovery remains weak.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download