Sentence examples of "заполнял" in Russian with translation "complete"

<>
Шаг 4. Заполнение формы заявки Step 4: Complete Submission Form
Заполнив все поля, коснитесь Далее. Tap Next once you've completed these details.
Заполните остальные поля формы Маршруты. Complete the remainder of the fields on the Routes form.
При необходимости заполните остальные поля. Complete the remaining fields, if necessary.
4. Заполните форму подачи заявки 4. Complete Submission Form
Анкеты могут заполнять выбранные респонденты. Questionnaires can be completed by selected respondents.
Заполнение информации по накладной [AX 2012] Complete the invoice information [AX 2012]
Благодарим Вас за заполнение этой формы. Thank you for completing this form.
Заполните остальные поля формы Строка спецификации. Complete the rest of the fields in the BOM line form.
Заполните следующие поля на вкладке Компенсация. Complete the following fields on the Compensation tab.
Щелкните Создать и заполните следующие поля. Click New, and complete the following fields.
Заполните поля в разделе Создать рекламу. Next, complete the details in the Create Ad section.
Заполните поля на вкладке Основная информация. Complete the Basic Info tab.
Заполните поля на вкладке Вычисление затрат. Complete the fields on the Cost calculation tab.
Заполните профиль поставщика в портале поставщиков. Complete the vendor profile in the Vendor portal.
Заполните анкеты, доступные в двух местах: You can complete the questionnaires that are available to you from two locations:
Если да, просьба заполнить следующую таблицу: If yes, please complete the following table:
Просьба заполнить указанную ниже таблицу приоритетов. Please complete the following prioritization table.
Завершите заполнение формы для регистрации реального счета. Complete the real account form details
Заполните сведения в полях для новой задачи. Complete the information in the fields for the new task.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.